lunedì 6 ottobre 2014

COSA DA MANGIARE


Diverse traduzioni della parola 'sedano':

Inglese: celery
Francese: céleri
Albanese: selino
Catalano: api
Finlandese: sellery
Ceco: celer
Maltese: karfus
Irlandese: soilire
Yoruba: seleri
Olandese: selderij
Giapponese: セロリ
Cinese: 芹菜
Arabo: كرفس
Russo: сельдерей
Greco: σέλινο

Diversi dialetti della parola 'sedano':


Piemonte: sener

Corsica: selleru, sellaru, sedaru
Liguria: selaru, sélao, séllao
Lombardia: sèlen, sèller 
Friuli-Venezia Giulia: selinoselar, vert



COSA PER MANGIARE



Diverse traduzioni della parola 'coppa':

Inglese: cup
Francese: tasse
Albanese: filxhan
Catalano: tassa
Finlandese: kuppi
Ceco: cup
Maltese: tazza
Irlandese: cupàn
Yoruba: ife
Olandese: cup
Giapponese: カップ
Cinese: 
Arabo: كوب
Russo: чашка
Greco: φλιτζάνι

Diversi dialetti della parola 'coppa':


Piemonte: còl, beivanda, bèive

Corsica: crater, tazza, capu, chjichja, cuppetta
Liguria: tassa, xatta
Lombardia: bondaioeula, bondajoeula, bondioeula
Friuli-Venezia Giulia: cuel, holle, bevi

Link di ricerca:
https://it.glosbe.com/it/









Nessun commento:

Posta un commento